quinta-feira, 13 de janeiro de 2011

Vídeo do Dia: Motörhead "Whorehouse Blues"

Tudo começou na noite passada, durante o chat do programa o Daniel Franz fez o pedido pra rolar este blues do Motörhead no bloco “Os Brutos Também Amam”. Ele passou o link pro vídeo e nos desafiou a identificar as celebridades que ali apareciam. Procurei saber mais sobre estas filmagens e depois de uma certa trabalheira (cá pra nós, nem um pouco sacrificante, afinal é Motörhead) consegui mais alguns detalhes que vocês conferem abaixo.
Ah, o Daniel identificou o Liam Gallagher, o Eminem, Brad Pitt, Jack Nicholson, Rod Stewart, Dave GrohlMick Jagger.

Eu só consegui identificar o Príncipe William oops, é o Harry,(pra mim é ele o primeiro que aparece) Jack Nicholson, Liam Gallagher, Rod Stewart, Keith Richards, (acho que era)  Mick Jagger e um bebaço (na época ainda 1º Ministro, Tony Blair).

Fica o desafio: quem são as celebridades (fakes, óbvio) que aparecem no vídeo? Deixe seus pitacos nos comentários:



'Whorehouse Blues' foi lançado no álbum Inferno (2004). É um blues acústico num vocal e harmônica magistralmente conduzidos por Lemmy. Ele ganhou um vídeo gravado em junho de 2005 e apresenta o vocalista Moa Holmsten do MELDRUM, juntamente com "algumas mulheres de boa aparência " e celebridades do mundo inteiro. "

As filmagens do vídeo estavam programadas para acontecer no Stringfellow Club (de Peter Stringfellow, inglês dono de uma rede de clubes de strip dance) mas este se assustou com o título da música e as associações que ela traria consigo, e se retirou da jogada. Em cima do lance, a produção encontrou um clube de pole dance em Eanling, (distrito de Londres) e ali foi filmado.

Em Novembro de 2005 comemorando os 30 anos de banda foi lançado com uma edição especial de “ Inferno “ com um DVD Bônus, contendo 6 faixas ao vivo, gravadas durante o show de aniversário e um documentário sobre a gravação do vídeo de "Whorehouse Blues", dirigido por Geraldine Geraghty que pode ser visto abaixo:




Tradução: Whorehouse Blues/Blues do Bordel

E viemos pela sarjeta
Pelo lado errado do trajeto
Sim, viemos pela sarjeta
Pelo lado errado do trajeto
Você conhece a música que nos trouxe, meu bem
E nós nunca mais voltaremos

E nós fomos de cidade em cidade
Dando a volta no mundo
Sim, fomos de cidade em cidade
Dando a volta no mundo
Você sabe que nunca pareceu suficiente, querida
Mesmo após trinta anos

Resplandecemos como uma estrela
E nós levamos isso bem
Sim, resplandecemos como uma estrela
E nós levamos isso bem
Lhe acertaremos como um relâmpago
Apenas como um mau garoto faria

Você sabe, a única coisa que faz falta
É a nossa pequena gaita de Blues
Você sabe, a única coisa que faz falta
É o nosso pequeno coração de Blues
E você sabe que a vida é cheia de surpresas
E você sabe, sabemos disso também

Sabemos que não parecemos bem
Mas estamos satisfeitos
Não, não parecemos bem
Mas estamos satisfeitos
Nós poderíamos abrir um pequeno bordel, querida
E nos divertir um pouco bem ao lado.

Fontes: YouTube, Motörhead.com, Blabbermouth , Amazon (UK) e Letras.Terra

2 comentários:

Andrea Peretti disse...

No making of dá pra identificar mais fácil, deu pra ver: O Príncipe Harry (eu ainda acho que é ele), Jack Nicholson, Brad Pitt, Eminem, liam Gallagher, o de chapéu e bigodes seria Burt Reynolds? Elton John (hilária a cena dele beijando uma dançarina), Mick jagger (pra mimmais parecia o Steven Tyler), Rod Stewart, Tony Blair.. o Dave Grohl que o daniel identificou é aquele de cavanhaque que aparece ao fundo, no final? xii, vou ter que assistir de novo.

Daniel disse...

Esse 'making of' do clip explica muita coisa, valeu Andrea muito bom mesmo!!!

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...